Tags

, , , , ,

詳しく見るには http://www.leiujika.com をごらんください。セミナー申し込みもできます。YouTube でNYコレクションのハイライトも見れます。

アナ・スイのバックステージから

楽しいアナ・スイのバックステージから、遊び心いっぱいでカラフルなトレンドの話をします。カラーはブルー系とオレンジ&イエローの暖色系ビビットカラーです。メイクやヘアーの話もありますよ。

Backstage coverage of the Anna Sui fall 2012 collection! Lots of vivid blues, orange and yellow.

今回のメイクとヘアーは、すごくモダンでシンプル。
The hair and makeup is very simple and mod 60s inspired.

ココがバックステージにいたよ。
Coco Rocha interviewing Anna Sui backstage before the show.

フラワープリントや、アナ・スイらしいポップなプリントが楽しい。
Floral and other pop prints.

アナ・スイはフェイクファーも多いね。
Faux fur, sequins, and embroidered garments.

ネイビーのフラワープリントのドレスに、かわいいバードハット。
Cute owl hat!

フラワープリントのチュニックにオレンジのラッフルドレスをレイヤー。ゆるいカーディもいい感じだね。
A floral tunic layered with an orange ruffle dress and loose chunky knit sweater.

ケープがかわいい!
Whimsical cape

ブルーのアイラインを幅広く引いて、目の下に同じブルーで点を入れた、アイデアいっぱいのメイク。60年代ぽいメイクだけど、ミニマルでモダン!
Thick blue eyeliner and a blue dot under the pupils.

かなりアイライン強調メイクだね。
Super thick electric blue eyeliner.

後ろに逆毛を立てて、ふくらませた60年代調のヘアスタイルだけど、髪を後ろで束ねているのが新しい。モダンでミニマルなイメージになる。
Mod inspired poof hairstyle.

フェミニンなシューズにかわいいソックスを合わせて、ミスマッチコーデュネートがアナ・スイらしいね。
Miss-matched coordination with the eccentric socks and shoes.

フェミニンなシューズ達!
Vintage style feminine kitten heels.

アナ・スイファミリー集合!右はアナ・スイの弟さんと奥さん、その子供たち。アナ・スイは子供たちをかわいがっているんだって。やさしいね!

(NYコレクションセミナーの申込みは http://leiujika.com をご覧ください。)